S\u00e5 har skolen v\u00e6ret i gang i nogle uger, og hverdagen er s\u00e5 sm\u00e5t ved at indfinde sig – selvom der stadig er meget nyt. Det er noget af et kulturchok s\u00e5dan at se det amerikanske skolesystem indefra (og huske at kalde l\u00e6rerne Mr. og Mrs). N\u00e5r man kommer fra en skolereform, der har udm\u00f8ntet sig i et ret “bl\u00f8ds\u00f8dent”, dansk skolesystem med lige s\u00e5 mange “hop-og-leg” timer som dansk og matematik (if\u00f8lge en unders\u00f8gelse jeg l\u00e6ste om den anden dag), uden lektier men til geng\u00e6ld oceaner af gruppearbejde, og hvor den strengeste regel er den om ingen m\u00e6lkesnitter i madpakken og s\u00e5 absolut ingen adgang til k\u00f8bmanden, s\u00e5 er det noget af en omv\u00e6ltning at g\u00e5 i skole her. Der er selvf\u00f8lgelig fordele og ulemper ved begge systemer og en fin middelvej, havde sikkert v\u00e6ret godt :-).<\/p>\n
Signe og Jeppe har simpelthen s\u00e5 mange lektier for. Det er lidt h\u00e5rdt, og selvf\u00f8lgelig g\u00f8r sproget det heller ikke lettere. Men jeg er sikker p\u00e5, det er godt givet ud. Is\u00e6r er der meget matematik, de regner virkelig mange stykker – s\u00e5dan en masse af det, jeg kalder “rugbr\u00f8ds-arbejde”. Jeg tror allerede, de har regnet flere stykker end p\u00e5 et helt \u00e5r i Danmark, 50 stykker hver dag er ikke unormalt. Ikke specielt sv\u00e6re stykker, men s\u00e5dan at de f\u00e5r ind p\u00e5 rygraden, hvordan man regner med fx br\u00f8ker. Der er ogs\u00e5 en del biologi, det er meget med videnskabelige metoder her – s\u00e5dan hypoteser, fejlkilder osv. \u00a0Og selvf\u00f8lgelig skal der \u00f8ves spanske gloser, for det har de jo ogs\u00e5 hver dag. Jeg synes generelt, niveauet er noget h\u00f8jere end i Danmark. Glemmer man at aflevere noget, f\u00e5r man “missing”, og det er selvf\u00f8lgelig ens eget ansvar at f\u00e5 rettet op p\u00e5 det hurtigst muligt, ellers f\u00e5r man et F. Der er nye karakterer hver dag, jeg kan g\u00e5 ind og f\u00f8lge med i deres fremskridt (eller det modsatte) p\u00e5 computeren. Heldigvis klarer de sig flot, men de knokler ogs\u00e5 for det.<\/p>\n
Jeg kan godt lide, at man herovre ikke er tynget af “Janteloven”. Man opfordrer b\u00f8rnene til at g\u00f8re deres bedste, og er man god til noget, virker det som om, der er mulighed for alligevel at blive udfordret, s\u00e5 man hele tiden kan blive bedre. Man kan f\u00e5 hj\u00e6lp p\u00e5 bestemte tidpunkter, hvis der er noget, man har sv\u00e6rt ved. Rundt p\u00e5 skolen h\u00e6nger der plakater om skolens “motto”\/forventninger til eleverne, det kan jeg ret godt lide. Der st\u00e5r: be respectful, be responsible, and be ready to learn. <\/em>Det, synes jeg, er fint, det er rart, at man t\u00f8r sige til eleverne, at de selv har et ansvar for at l\u00e6re og blive dygtige. Selvf\u00f8lgelig har eleverne her m\u00e5ske ogs\u00e5 st\u00f8rre interesse i at g\u00f8re det godt, for ellers er der jo p\u00e5 sigt lukket for de rigtige colleges eller universiteter, eller man f\u00e5r ikke et scholarship, der kan betale for ens videre dr\u00f8mmeuddannelse. Men hele systemet er ogs\u00e5 indrettet, s\u00e5 mottoet bliver fulgt bedst muligt. Som jeg skrev om sidst, er der “straf”, hvis man ikke f\u00f8lger det (eftersidning, d\u00e5rlige karakterer osv) og bel\u00f8nning til dem, der g\u00f8r det godt (gode karakterer, sm\u00e5kager og “m\u00e5nedens elever” f.eks.).<\/p>\n For lige at runde af omkring alt det med kosten og k\u00f8bmanden, s\u00e5 er det noget af det, vi griner mest af herhjemme. Ud over alle automaterne med sodavand og chips p\u00e5 gangene, s\u00e6lger nogle af l\u00e6rerne slikkepinde, colaer og tyggegummi i klasserne, og s\u00e5 g\u00e5r overskuddet fx til “art-club”. Signe og Jeppe har ogs\u00e5 fortalt om, hvordan rektor og pedellen kommer ind i en time om fredagen med et stort fad cookies, som s\u00e5 bliver delt ud, hvis der ikke er nogen frav\u00e6rende (Signe \u00e6rgrer sig stadig over, der var to syge den dag, det var hendes klasse, der var udvalgt – for de s\u00e5 bare s\u00e5 gode ud de kager…). Jeg synes ikke, det ser ud som om, b\u00f8rnene her er tykkere end i Danmark, og jeg har ikke h\u00f8rt nogen tale om, at b\u00f8rnene ikke er i stand til at l\u00e6re s\u00e5 godt, men s\u00e5dan kan kulturforskellene vel ogs\u00e5 komme til udtryk :-).<\/p>\n Den 30. september er der homecoming for Signe og Jeppes skole. Det er en fest, for vist nok at fejre football-holdet. Selvom tvillingerne ikke er helt vildt begejstrede over at skulle med, har deres for\u00e6ldre halvvejs tvunget dem, for s\u00e5dan en oplevelse m\u00e5 man da bare ikke g\u00e5 glip af :-).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" S\u00e5 har skolen v\u00e6ret i gang i nogle uger, og hverdagen er s\u00e5 sm\u00e5t ved at indfinde sig – selvom der stadig er meget nyt. Det er noget af et kulturchok s\u00e5dan at se det amerikanske skolesystem indefra (og huske … Continue reading